financial district
美 
英
- un.金融區
- 網絡金融商業區；金融街；紐約市金融區逸林酒店
英漢解釋
例句
Economist George Johns from Barclays Capital says the move has not come as a surprise to those in London's financial district.
巴克萊資本公司的經濟學家約翰斯說，對于倫敦金融區的人來說，這個舉動并不是一個意外。
springing up in major cities across the United States, nearly a month after they started in the heart of New York's financial district.
抗議人士開始進駐紐約金融中心區一個月后，反戰和反華爾街示威開始在美國各大城市不斷涌現。
Citigroup and Morgan Stanley are headquartered in midtown -- far from the dark downtown tunnels of the financial district.
花旗銀行（Citigroup）和摩根士丹利（MorganStanley）現在的總部都在曼哈頓中城，遠離下城金融區那不見天日的狹窄街區。
A mosque located in the financial district about a mile from Wall Street did not return a call seeking comment.
一所位于金融區、離華爾街約一英里的清真寺沒有回復尋求采訪的電話。
Internet access was down in some areas of the city and electricity was cut in areas surrounding the financial district.
麥納麥部分地區的互聯網服務中斷，金融區周圍一些地區的電也被切斷。
On the last working day of the year, workers in the financial district throw water over pedestrians to celebrate the end of the year.
在金融區工作的人，會在一年最后一個工作日，向路人潑水以慶祝一年的結束。
He adds that the large number of residential properties in New York's financial district has not undermined its competitiveness.
他補充道，紐約金融區有大量住宅，但這并未損害其競爭力。
By the side of a busy road in Shanghai's financial district, Zhao Ping Hua is mixing cement.
在上海金融區繁忙的道路旁，趙平華（音譯）正在攪拌水泥。
And, in the heart of London's financial district, it is claimed that harassment and sexual discrimination remain commonplace.
而且，據稱在倫敦金融區中心，騷擾和性別歧視仍很常見。
Solidarity for the protesters can be found among the suits in the financial district, but not easily.
金融區西裝革履的員工中，不乏抗議活動的同情者，但也不是那么容易找到。
Shanghai's new centerpiece, the Pudong financial district lights up like a carnival on another cloud-swept, profit-making night.
上海的新核心地帶，夜幕下的浦東金融區的光像嘉年華一樣。
Here the chill is "transferred" to another closed loop consisting of smaller pipes that supply the towers of the city's financial district.
在那里，低溫被交換到另一個緊貼管道的由較小的管道組成的回路中，回路中的水會提供給城市的金融區。
The financial district, normally a sleepy version of Dubai, is now moribund as Western expatriates have fled.
巴林的金融區，正常情況下是杜拜的……，現在已因西方國家外僑逃離而奄奄一息。
In the city's financial district, people poured out of buildings, but there were no visible signs of damage.
在市中心，人們涌出建筑，但沒有發現明顯的損害。
Out of the ashes of the World Trade Center, new life is emerging in New York's financial district.
在世界貿易中心的廢墟上，紐約金融地區又出現了活力。
The idea is to open a facility in Yujiapu , a planned financial district under construction in Tianjin, a city outside Beijing.
學院計劃在于家堡開辦一個分校，于家堡是位于距北京不遠的天津市的一個規劃中的金融區。
Gray clouds billow through the streets of the financial district and shroud the 16 acres where the towers had stood just moments before.
灰色的煙塵浪涌的通過了金融區街道并且覆蓋了16英畝雙子塔曾經站立的位置。
Singapore high : A motocross rider takes off with the skyline of Singapore's financial district as a backdrop.
圖為摩托車手以新加坡繁榮的金融區為背景做出拔地而起的精彩跳躍。
The giant money machine has spread far beyond the old financial district of the City of London.
巨大的賺錢機器早已開到了倫敦城老金融區之外。
They had said they might move to Bangkok's financial district but later said they would not do so.
他們曾提出他們到曼谷的財政區域，但最近說他們不會這樣做。
Protests by the Occupy Wall Street movement are continuing in the financial district of New York and other American cities.
占領華爾街運動的抗議者持續占領紐約的金融區和美國其他城市。
Take the Shanghai Maglev Train from Pudong International Airport to the Lujiazui financial district.
從浦東國際機場乘坐磁懸浮列車到陸家嘴金融區。
South of the border, protesters speaking out against corporate greed and other grievances remain in Manhattan's financial district.
在國境以南，抗議者們仍然還在曼哈頓的金融區聲嘶力竭地抗議大公司的貪得無厭，以及他們的其他不滿。
The president spoke Thursday in New York City, a short distance from the most important financial district in the United States.
歐巴馬星期四在紐約市發表演講，地點就在美國最重要的金融區華爾街不遠的地方。
The World Trade Center site, lower center, and New York's financial district are shown in this aerial photo taken on March 22, 2009.
世界貿易中心遺址，降低中心和紐約金融區的列于于2009年3月22日采取這一空中照片。
The City, as London's financial district is known, has come to rely on the UK's status as a tax haven.
作為倫敦的金融區，城市已經越來越依賴于英國作為稅收避風港的地位了。
The city's modern financial district sits across the river.
上海的現代金融區則在黃浦江的對岸。
Most of those national and investment banks have offices in the NY financial district.
大多數國營肯投資銀行已經在紐約財政部設有辦公室，丫們互相有一腿。
First Canadian Place is the focal point of the country's busiest business and financial district.
加拿大第一廣場的焦點我國最繁忙的商業金融區。
Describe the recent RedPost installation at The Bently Reserve conference center in San Francisco's financial district.
請描述一下最近在舊金山金融區本特利儲備局會議中心的RedPost的安裝情況。
The armed robbers rampaged through the financial district.
武裝搶劫犯在金融區內橫沖直撞胡作非為。
We were sitting in my office overlooking Shanghai's financial district one smoggy day.
上海霧靄的一天，我們坐在辦公室里，俯瞰著上海金融區。
Blackstone's partner will be Shanghai Pudong New Area, a development zone in the city's financial district.
百仕通集團在中國的合作伙伴將是上海浦東新區人民政府。
Statue of Liberty, Financial District. Metropolitan Museum of Art.
參觀自由女神像、財經街區、大都會藝術博物館。
Wall Street and other streets of the financial district are deep, narrow canyons of tall buildings.
華爾街以及其他街的金融區處于猶如深而狹窄的峽谷般的高樓大廈中。
Glass skyscrapers rise behind him housing the capital's new financial district.
玻璃的摩天大樓在他身后拔地而起，成為首都新的金融區。
Marina Bay, by the financial district, is a forest of cranes as a $3. 6 billion casino resort goes up.
金融區旁邊的濱海灣（MarinaBay）有許許多多的起重機忙碌著，耗資36億美元的賭場正在拔地而起。
Financial district of a city.
穿行過城內的金融區。
LUIS VAZQUEZ: "Today, the Financial District has the highest concentration of households with children in the city. "
路易斯巴斯克斯：“如今，金融區已與城市中的兒童的家庭的濃度最高。”
co. uk Aquaspace is a UK-owned real estate company based in the Lujiazui financial district of Shanghai.
潮域是一家英資的房地產公司，坐落在上海陸家嘴金融中心。
